Про Красного Корсара.
Там дофига яойных намёков, от чего книгу читать ещё интереснее и занятнее Эти описания нежных задумчивых взглядов Корсара на своего первого помощника (гг, кстати), мягкого голоса в отношенни к тому, забота, внимательность. Корсар даже отказался от разграбления одного привлекательного судна, чтобы не дай бог огорчить своего ненаглядного А ещё там есть подросток, который очень изящный и похож на девочку и привязан к Корсару, хотя и побаивается вспышек гнева. Но Корсар так се к тому относится и почти не обращает внимания на нежного и робкого парнишу. О как.
Но вообще, конечно, язык у Купера прекрасный. Читать очень приятно и легко, язык сочный, красивый и ёмкий. А описания кораблей, людей- они все просто как живые.